Naudy Castellanos

Consulente di Trasformazione Digitale

Con esperienza in progetti di Innovazione Sociale, tecnologie SAP, sviluppo di Web App, integrazione IA, amministrazione server Proxmox e design grafico/3D.

Progetti

Esempi del mio lavoro nella trasformazione digitale e nello sviluppo software

NekoAI — AI-Powered Desktop Pet

Artificial Intelligence

Open-source desktop companion built with Tauri and Rust that brings 90s nostalgia back with a modern AI brain

Visualizza Dettagli

TALG — Autonomous Sign Language Translator

Social Impact

Real-time bidirectional translation between Portuguese Sign Language (LGP) and European Portuguese, built with and for the Deaf community.

Visualizza Dettagli

PetConnect247 — Multi-Country Pet Adoption Platform

Web Development

Full-stack SaaS connecting adopters, shelters, veterinarians, and caregivers across 5 countries in 3 languages

Visualizza Dettagli

Journal of Climatology (RClimatol)

Corporate Sites & CMS

International open-access scientific journal on climatology, online since 2000. Full digital overhaul and SEO positioning.

Visualizza Dettagli

Vedi tutti i progetti

Sono cresciuto a Guanare, Venezuela, nel cuore dei Llanos. Lì è iniziato un viaggio che, senza pianificarlo del tutto, mi avrebbe portato ad attraversare confini — di paesi e discipline — fino ad arrivare in Portogallo, dove attualmente risiedo.

Mi sono formato prima in Ingegneria della Produzione Animale, poi in Informatica. Fu durante quella transizione che nacque TALS: un Traduttore Autonomo di Lingua dei Segni, ispirato dal vedere una persona sorda esclusa da una semplice conversazione quotidiana. Con quel progetto ottenemmo il capital semilla della CORFO Chile e rappresentammo il paese al Computex Taipei 2018 — la conferma che la tecnologia più preziosa è quella che risolve problemi reali di persone reali.

Da allora ho lavorato in Venezuela, Panama, Cile e Portogallo su progetti che spaziano dal design grafico al software industriale. Oggi, nel SYSTEEL GROUP, amministro l'infrastruttura IT di un gruppo metallurgico continuando a sviluppare applicazioni che connettono operazioni fisiche a sistemi digitali.

Ciò che mi muove rimane lo stesso: capire come funzionano le cose per migliorarle — che si tratti di processi di produzione animale, startup per l'accessibilità o caldaie a biomassa.

15+

Anni di Esperienza

Paesi Lavorati

USD 50K

Seed Capital CORFO

Anni Azienda Propria

Focus Unico

Il mio background diversificato mi permette di offrire una prospettiva olistica, combinando conoscenze tecniche con visione strategica aziendale.

Esperienze

Lavorare in più paesi mi ha dato una profonda comprensione delle diverse culture aziendali e approcci tecnologici.

Servizi

Soluzioni Complete di Trasformazione Digitale

Offro un approccio olistico basato sulla mia esperienza diversificata e adattabilità professionale

Il mio percorso diversificato dall'Ingegneria della Produzione Animale a Consulente di Trasformazione Digitale mi permette di offrire una prospettiva unica. Combino una profonda conoscenza tecnica con una visione strategica aziendale, adattandomi alle esigenze specifiche di ogni cliente e settore.

Naudy Castellanos

Progetti

Cargando contenido...

Naudy Castellanos

Chi Sono